Chưa bao giờ làng công nghệ thông tin Việt Nam lại có câu chuyện rôm rả như thế về một game nhỏ xinh cho điện thoại di động: ứng dụng đứng số 1 AppStore trong suốt gần 1 tháng cho tới khi bị chính cha đẻ khai tử, là chủ đề thường trực hằng ngày […]
Hướng dẫn Scrum (Scrum Guide): Các quy tắc của trò chơi. Scrum là một khung làm việc (framework) để phát triển bền vững các sản phẩm phức hợp. Đây là tài liệu ngắn gọn và đầy đủ nhất chứa đựng định nghĩa về Scrum, mô tả cụ thể về vai trò, các sự kiện, các […]
Nhịp chậm chạp của người hướng dẫn mới làm cho tiến độ là gì đó của quá khứ, Alphonse muốn bay lên và học được tầm quan trọng của sự chậm rãi Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới “Được rồi cậu bé thân mến, tôi […]
Tên xuất hiện ở khắp nơi trong phần mềm. Chúng ta đặt tên cho biến, hàm, danh sách tham số, lớp, gói. Sau đó chúng ta đặt tên tệp và tên thư mục chứa chúng. Rồi chúng ta đặt tên tệp jar và tệp war, tệp ear. Chúng ta đặt tên, đặt tên và đặt […]
Những nỗ lực độc lập sớm bị lu mời khi Jerry làm mưa làm gió trên cuộc diễu hàn của Alphonse. Một cách đau đớn, kẻ học việc của chúng ta nhận ra sự thật cay đắng và nhấn nut XÓA. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm […]
Gã học việc đã quen với sự chậm rãi của người hướng dẫn mới, hắn đã học được trong sự tôn trọng kiến thức và bộ đồ đan len. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới Jean đưa tôi đến thang máy để xuống tầng ngầm […]
Dự kiến chuyện tệ hại nhất sau khi “đụng” với Jasmine, Alphonse học được cách dùng mới cho điều kiện cách if – và khám phá bên trong ngoại diện bình thường của người hướng dẫn mới hàm chứa một cái đầu tỉ mỉ – Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu […]
Khi chàng đã nhũn xuống vì hổ thẹn, một đô nặng cân về chuyện thái độ giúp Alphonse hoàn thành mã nguồn – và nàng Jasmine mới này làm chàng cực kỳ khó chịu. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới Jasmine đứng đó, nhìn tôi […]
Từ chuyện tay học việc nhiệt tình của chúng ta dọn dẹp tệp tin Jasmine yêu cầu, dẫn đến tình trạng quá thái trong lúc anh chàng hình dung một cuộc đối thoại tưởng tượng – với chính anh ta. Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh […]
Làm việc với một tay du mục -1- mới là một kinh nghiệm nặng nề cho Alphonse. Liệu chàng chịu nổi tia nhìn sắc bén của Jasmine và xứng đáng với cái tên lóng mới của mình? Tác giả: Robert C. Martin Người dịch: Hoàng Ngọc Diêu | Biên tập: Phạm Anh Đới “OK, cao […]